ZüriBuebe - Podcast

ZüriBuebe - Podcast

By: Simi und Elef

Language: de

Categories: Comedy, Stand-up

Simi und Elef am morge, vertribed dini Sorge. Sitz ane und lass der din Alltagsstress vo de Schultere neh und starte id Wuche mit Buchkrämpf vor lache anstatt Hülkrämpf vom Schaffe. De Podcast isch e Satire Show und dient rein zur Unterhaltig.

Episodes

#74 - Dezemberstress und Luxus-Dildos❄️🍆
Dec 14, 2025

S Endi vom Jahr rückt nöcher. Es letztes mal Lock-in gah vor de Ferie und denn simmer befreit. Und hoffentlich au ihr. Wie immer vergessed nie: De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:45:27
#73 - Femboy-Sohn oder Daddy's Girl⁉️
Nov 30, 2025

Vo Reposts stalke bis zu Eskalation uf de Autobah...mir hend alles. De roti Fade fadiert wie immer. Eif en Tee trinke, usem Fenster luege und gnüsse. Wie immer vergessed nie: De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:35:44
#72 - Warum seit jede 67⁉️🤦‍♂️
Nov 24, 2025

Als Brainrot Podcasts vo de Brainrot Podcast münd mir offesichtlicht über de big ahhh Elephant im Ruum rede. Isches wük so deep? Musch du dir sorge mache? Das und viel zviel meh findsch i dere Folg use. Wie immer vergessed nie: De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:37:05
#71 - Mäntigs-Quickie😱
Nov 10, 2025

Die Wuche sind eui 2 Businessmänner chli unter Druck gsi und deswege gits dasmal kei langi Gschicht. Aber en Quickie isch besser als gar nüt (Pause). Wie immer vergessed nie: De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:24:54
#70 - Hafti-Doku, zu Spitzi Type & Mejor im Knast❄️🍆👮🏽‍♂️
Nov 02, 2025

Mir gönd uf de Vorfall wo grad ide Medie kursiert ih und möchted jedi Zuehörer und Zuehörerin dazue uffordere vlt 2 mal drüber nachdenke wenn sie zu Spitz sind. Bechömed eu in Griff. Hafti sini Doku slapped und mir gebed eusi review. De Mejor löst live im Podcast die Grücht um sini Verhaftig on Stream uf. Wie immer vergessed nie: De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:45:55
#69 - Mini Fründin verkleidet sich als Polizistin a Halloween🚨⁉️
Oct 26, 2025

De Rote Fade isch nonie so nöd present gsi wie das mal. Gnüssed die Achterbahn, aber vergessed nie: De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:47:16
#68 - Swiss Influence Award & Wiehnachtsguetzli🏆🍪🎄
Oct 19, 2025

Vo Wiehnachte zu Internet Beef bis zum Swiss Influence Award hemmer eu de Mäntig komplett covered (pause). De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:43:16
#67 - Respektlosi Fans & Illuminati Awards🚷🏆
Oct 12, 2025

Das Jahr isch bald verbi und mir hend no vieles vor eus. S Wetter wird kälter und Geduldsfäde werded kürzer. De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:48:04
#66 - Live Shows, Beziehigstipps & Japanisches Corona🎤👩🏽‍❤️‍💋‍👨🏼 🦠
Sep 29, 2025

Mir sind back us Japan und fresh mit neue Stories und Beziehigstipps und vlt au es SURPRISE ANNOUNCEMENT???!! De Podcast isch Satire und dien rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:48:07
#65 - Isch es betrüge wenn sie...⁉️
Sep 07, 2025

Nonie hender so schöni Engelsstimme ghört wie eus beidi. Erst mal e gueti Karaoke-Session und en schüche Deeptalk, bis es denn endlich mal zu eusne persönliche Red Flags chunt. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:39:36
#64 - Community Red-Flags🚩🚩
Aug 31, 2025

Mir hend eu gfröged und ihr head gliefert. Danke a alli wo mit gmacht hend. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:44:21
#63 - Brasilie isch s Zentrum vo de Welt🇧🇷🌎
Aug 24, 2025

De rote Fade isch no nie so am fade gsi wie er i dere Episode am fade gsi isch. Sit back, relax und gnüss es. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:38:15
#62 - Drake flopped im Hallestadion🎤⁉️
Aug 17, 2025

Drake isch zum erste mal ide Schwiiz gis und mir sind Back mit echli Spice und Kontroverse Meinige. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:47:41
#61 - Summerpause zu ernst gno🏝️🌊
Aug 11, 2025

Back us de Summerhouse und es git viel z verzelle. Also sit back, relax und gnüss das Chaos. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig

Duration: 00:45:12
#60 - OAFF 25 Comeback, Presidente im Boxring & Ticketgauner🎤🥊🎫
Jun 23, 2025

Justin Timberlake het Termin. Netanyahu, Putin, Trump und Co. bald Live uf Netflix im Boxring & Warum dini Drake Tickets leider Weg sind. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig

Duration: 00:38:28
#59 - Community Beichte Pt. 3🚨💀
Jun 15, 2025

Es wird endlich mal wieder Zit für e gueti alti Beichte Episode. Wie jedes mal hend es paar müsse übertriebe, aber was wärermer nur ohni eu. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig. SBB Friends Tageskarte: ⁠https://sbb.ch/friends⁠SBB uf Social Media: @sbbcffffs

Duration: 00:45:11
#58 - ZüriBuebe am Podcast-Clash🎥🎙️
Jun 09, 2025

Am 21. Mai het de Podcast-Clash im Exil stattgfunde. Tauch mit eus ih und erleb de Abig erneut mit dine zwei Lieblings-Synchronsprecher. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:58:50
#57 - ZüriBuebe x Fiebertraum👨🏼‍🤝‍👨🏽👩🏼‍🤝‍👩🏽
Jun 01, 2025

Endlich wiedermal Gäst im Studio. Anika und Kim vo "Fiebertraum" hend sich tatsächlich getraut mit eus e Episode ufneh und es isch en BANGER worde. Audio und Videoproblem wie jedesmal, wenns Gäst git. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig. Lueged bi ihrem Podcast "Fiebertraum" verbi und catched eus uf ihrere nöchste Episode.


Fiebertraum uf Insta:

https://www.instagram.com/fiebertraum.podcast?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==

Duration: 01:13:23
#56 - 88km Marsch & Hasskultur ide Schwiiz🪖⛰️🚷🇨🇭
May 19, 2025

Die Welt isch im Chaos. Elfen isch endlich zrug usem Militär. En Tragische Mord & e Message a eusi Community.

Duration: 00:38:32
#55 - ZüriBuebe endet, will...
May 11, 2025

Top 1 Yappsession. Podcast isch und bliebt Satire.

Duration: 00:22:27
#54 -Schmuggel-Taktike, Fresspäckli & Mailänder🛃🍱🍝
Apr 27, 2025

De Roti Fade bringt eus hüt uf China und die versteckte Schätz us dem Land. Weltreis bereits in Planig? Wer verschickt 7 misteriösi Fresspäckli und isch Milano overrated oder overhated? De Podcast isch satire und dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:49:30
#53 - Bungee jumping vom Mount Fuji🗻🇯🇵
Apr 21, 2025

Grössti Yapp Session. Leider chli überstürti Mic's aber hoffentlich langts. De Podcast isch Satire und dient rein zu Unterhaltig.

Duration: 00:35:51
#52 - Pfefferspray für dini Fründin❓🧯💨
Apr 13, 2025

Vo Anfang bis Endi i dere Folg isch en Act. Gnüsses und nimm nüt zu ernst. De Podcast isch Satire und dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 01:02:58
#51 - Audiogötter, Fuessverletzige und Kamel-BBQ🔇🦶🐫
Apr 06, 2025

Podcastgötter sind hüt geg eus gsi. Audio isch erst ab Minute 23 wieder gut. Bis döt musch durehebe. Elef isch verletzt, aber en härte im neh. Grillsaison isch endlich da und mir bringed eu die top 10 komischti Sache zum uf de Grill werfe.

Duration: 00:43:57
#50 - Warum Schnee gfährlich isch❄️🚫
Mar 30, 2025

Sucht isch es grosses Problem die hütige Gsellschaft. Neugier isch menschlich. Wie gönn mir mit dem um? Wie immer: de Podcast dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:42:38
#49 - Louis Russell im Urban, Freestyles und Fame-Problem🧑🏽‍🦱🎤🚷
Mar 23, 2025

Too Hot To Handle Star Louis Russel isch in Züri gsi und lüt sind echli zuu crazy gange. Die Kunst des Rap Freestyles & was unagnehm a social media isch.

Duration: 00:36:44
#48 - Nachtüebige im Militär & ZüriBuebe Live On Stage??🪖🎤❓
Mar 16, 2025

Elfen isch zrug us de Spez-Wuche im Militär. Alti und neui Gschichte chömed as Tageslicht. PLUS wo du eus zum erste mal live gseh chasch.


Duration: 00:56:07
#47 - Podcast Charts, Smalltalk im Bus & Community Frage🎙️🙅‍♂️❓
Mar 10, 2025

Nach 1.5 Jahre sind eui favorite yappers endlich ide Schwizer Podcast Charts. Ufem Heiweg lieber Musik oder Small talk? Elfen sini ersti Militärinspektion. WG Träum. Simi sin neue Job. Und eui nasty Frage vo Insta. Hüt hesch alles. De Podcast dient rein zur Unterhaltig


Duration: 00:42:45
#46 - Cancel Culture, Militärgschichte & das richtige Mindset🚷🪖🏃‍♂️
Mar 02, 2025

Endlich back und es git viel z verzelle. Lähn dich zrug und gnüsses. De Podcast dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:44:06
#45 - Community Beichte Pt. 2💀🚨
Feb 09, 2025

Es isch endlich wieder so wit. Mir reagiered uf eui peinlichste Stories und Geheimnis. Und wie immer: De Podcast dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:52:23
#44 - Das verdammte Handy📵
Feb 02, 2025

Vo Zwangsstörige, Flugzügabstürz, bis zu de Frag: Isches wük wegem Handy gsi? Alles isch hüt enthalte. Wie immer doch: De Podcast dient rein zur Unterhaltig

Duration: 00:39:39
#43 - Elef im Militär🫡🪖
Jan 26, 2025

Elfen isch endlich zrug vo de erste 2 Wuche ide RS. Ersti Idrück und gmeinsamkeite gebed viel zum Rede. De Podcast dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:39:03
#42 - ZüriBuebe in Thailand🇹🇭‼️
Jan 12, 2025

Mir sind endlich back us de Ferie, leider. Big Talk über Thailand und eusi Ussichte uf das Jahr. Wie immer, de Podcast dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:43:00
#41 - Top 5 Wiehnachtsgschänkli für Männer🎁🎄
Dec 29, 2024

Merry Crisis. Wiehnachtsgschänkli und YouTube macht ärger. De Podcast dient rein zur Unterhaltig, vergiss das nie

Duration: 00:50:16
#39 - How to Get Away with Murder🔪🩸🚨
Dec 16, 2024

Jungs sind zrug us de Ferie in Barça. De vermueteti CEO "Lebensbeender" us New York City isch catched worde. Mir beidi würded eus niemals catche lah. Wenn wüsse wotsch wie denn los bis zum Endi. Und wie immer, du weisch de Podcast dient rein zur Unterhaltig.

Duration: 00:49:37
#38 - ZüriBuebe in New York City🇺🇸🗽🚖
Dec 08, 2024

Mir sind endlich BACKKKK. E chlini Review vom Trip nach New York City. Gnüsses mit Vorsicht wie immer Vergiss niemals, dass de Podcast nur als Unterhaltig dient.

Duration: 00:59:43
#37 - President Trump, Arbeitslosi ZüriBuebe & Volleyball im FiveGuys 🇺🇸🤹🏼‍♂️🍔
Dec 01, 2024

E grossi Yapp-Session bevor mir uf New York Flüged. De Podcast dien zur Unterhaltig

Duration: 00:45:57
#36 - MÄNNER SIND SCHWEINE🐷❗
Nov 11, 2024

Es. Isch. Unterhaltig. Merk dir das!!

Duration: 00:49:27
#35 - De Roti Fade um d Jagd vo Osama Bin Laden🪡🛰️🧨
Oct 28, 2024

Imagine du verbindisch Gschicht mit Satire. Genau das chunt debi use. Hüt hemmer wieder es spezielles Thema usgsuecht. Mer mert i der Episode au sehr wie mir nöd immer chönd am Fade z folge aber ich glaub du schaffst das. Wie immer, de Podcast dient zur Unterhaltig.

Duration: 00:45:21
#34 - 9/11 Gschichtsstunde, Season 2 & ZüriBuebe in USA🛩️🎙️🇺🇸
Oct 21, 2024

1 Jahr ZüriBuebe. E witeri Gschichtsstund vo Simi und Elef. Los zue und lern. Wie immer: de Podcast dient zur Unterhaltig.

Instagram: https://www.instagram.com/zueribuebepodcast

Titok: https://www.tiktok.com/@zueribuebe?

Duration: 00:47:54
#33 - Tokyo Drift in Milano🗼🏁
Oct 14, 2024

Gueti alti Audio Episode. Lönd eu überrasche, wil ich weiss selber nüm um was es Gange isch. Wie immer, vergiss nöd, de Podcast dient zur Unterhaltig.

Duration: 00:49:49
#32 - Geografie mit ELEF und SIMI✍️🗺️
Oct 02, 2024

Elef und Simi bringen dich hüt mental uf die nöchsti Stufe. Vergiss nöd, de Podcast dient zur Unterhaltig.

Duration: 00:55:27
#31 - Diddy am Sorgetelefon☎️
Sep 25, 2024

Es wird wiedermal Zit um über eui Problem z rede. De Podcast dient zur Unterhaltig, vergiss das nöd.

Duration: 01:02:10
#30 - ZüriBuebe in Nordkorea🇰🇵⁉️
Sep 18, 2024

Nordkorea wird ihri Grenze für Touristen öffne und somit stellen mir eus einigi Frage. Um eusi einig zu dem Thema z erfahre blib dar und los bis am Endi zur. De Podcast isch Satire, vergiss das nöd.

Duration: 01:04:40
#29 - BBL's als Bratfett, Summerpause & Japanischi Trube🥘🍧🍇
Sep 11, 2024

Langi Ziit hemmer eu im Stich lah. Aber die Ziite sind offiziell verbi. Die Folg isch en Afang und glichzitig es Endi. Blib dra und gnüss es eifach. De Podcast isch Satire, vergiss das nie.

Duration: 00:53:53
#28 - Openair Frauefeld 2024🎇🎤
Jul 15, 2024

OAFF 24 isch schowieder verbi. Sehr viel Sache sind passiert und mir sind eusi ernsthafti Reviews z geh. De Podcast dient zur Unterhaltig, vergiss das nd.

Duration: 00:53:57
#27 - Ich han en mah küsst, Velotoure in Barça & endlich das rote Büechli👨‍❤️‍💋‍👨🚴🏽‍♂️📕
Jul 09, 2024

Zrug us de Ferie gits gaaanz vil zum Berede. Vom Trip nach Barça und Lloret de Mar, zu QV bis zu de Rekrutierig is Schwiizer Militär. De Podcast dient zur Unterhaltig, vergiss das nöd.

Duration: 00:48:45
#26 Wer zahlt bim erste Date?🍝🌹mit Michelle und Meli
Jun 24, 2024

Zahlsch du bim erste Date? Chönd Männer und Fraue „nur Kollege“ si? Sött en Mah en Fist Multipla fahre? Die Episode hemmer mit Michelle und Meli zwei witeri Special Guest debi. Gönned eu die 1.5 wo mir über Rolleverteilig vo de Gschlechter hützutags diskutiered. De Podcast isch rein zur Unterhaltig, vergiss das nöd.

Duration: 01:24:26
#25 QV Rückblick & mit Air India nach Thailand 📚🇹🇭
Jun 11, 2024

QV isch endlich verbi und Elfen git eus en Rückblick uf wie hert er hopps gno worde isch. Enddddlichh isch de Flug uf Thailand buecht und mir chönd afange Träume. Wie jedes mal nimms nd zu ernst und gnüsses eif.

Duration: 00:50:45
#24 - Mini Fründin macht OnlyFans FSK18🔞
May 27, 2024

DIe Episode unterhaltemer eus über s Thema OnlyFans und was mir vo dere Branche generell haltet. Paar Wörter chönt vilicht verstörend töne aber im grosse und ganze ier kenned de Drill (de Podcast dient in erster Linie zur Unterhaltig also nehmeds nöd zu sehr z Herze). Wirds der zvil denn schalt ab und los vilicht Die 3 ??? Kids.

Duration: 00:36:13
#23 NEMO ESC, Zombie Apokalypse & Schwizer Influencer 🎙️🐠🧟‍♂️🇨🇭
May 20, 2024

De Podcast isch Satire. Erneut wiesemer eu hi dass die folgende Wort zu reiner Unterhaltig und i keinster Wis irgendöperem schade biträged. Nimms mit Humor oder gahn go schlafe. Peace.

Duration: 01:01:02
#22 - So lernsch richtig, RS Ende, Sorgetelefon pt. 3 📚🪖☎️
May 13, 2024

QV staht direkt vor de Tür. RS Wuche 18 isch endlich da und wiedermal sind eui Beziehigstherapeute am Tipps verteile.

Duration: 00:50:08
#21 - Brian vs Skorp, RS Woche 16 & Schwiizer Schuelsystem🤜🏽🧑🏾‍🦱🪖🏫
May 08, 2024

Nach langer Zit wieder zrug. Es git vil zum berede.

Duration: 00:49:05
#20 - QV 2024, Sorgetelefon & Suntigsdepressione📚☎️💤
Apr 15, 2024

Oldschool.

Duration: 00:39:56
#19 - Frühling, Würdisch eher? & Sorgetelefon pt. 2💐⁉️📞
Apr 08, 2024

De Summer chunt bald Amigos. Lebe macht wieder Spass. I dere Episode hemmer paar unangenehmi würdest-du-eher-Frage und paar neui Beratige vo eusne Hobby Beziehigstherapeute parat.

Duration: 01:20:46
#18 - Elefs erste Stream, 25km Marsch & die altbekannte Frage🎥🪖🤔
Apr 02, 2024

I dere Folg redemer über das was im Titel staht.

Duration: 00:44:34
#17 - Elef TV uf Twitch, RS Woche 10 & Front an Swiss 🎥🪖✈️
Mar 25, 2024

Elfen wird nebed YouTube jz auno uf Twitch Streame. Wie viel Cash und Zit das kostet hend erfahred erfahrsch hüt. Simi het die Wuche i de RS Ribbon Day und de Tag der Angehörigen gha und Swiss Air Lines het eus hopps gno.

Duration: 00:49:05
#16 - OAF 2024, WG Lebe & Mike Tyson vs Jake Paul🎤🏠🥊
Mar 19, 2024

Die Folg Audio Only da euses Production Team grad in Thailand Zwangsurlaub het.

Duration: 00:41:51
#15 - Was würsch mit 64 Millione Franke ahstelle?💰🤑
Mar 13, 2024

I dere Episode redet Simi und Elef über was sie mitem Swisslotto Jackpot ahstelle würed, Zombie Apocalypse & vieles meh. Danke vil mals für eue Support.

Duration: 00:48:48
#14 - Sorgetelefon & Dating-Tipps☎️👩🏽‍❤️‍💋‍👨🏼
Mar 04, 2024

Die erste Telefon-Episode isch kaputt lustig usecho. Gönned eu und lönd es Feedback da.

Duration: 00:47:30
#13 - Elef bi Kurds &Bündig und wahri Fründschaft🎬👨🏼‍🤝‍👨🏾
Feb 19, 2024

Leider nur Kameraaudio sowwyy. Nach 1 Monat Abstand gits vil Emotione und mir blibed real mit eusere Community desswege gönned eu die 100% Emotione.

Duration: 00:49:48
#12 - Beef im Club / RS Wuche 2-4🥩🪖
Feb 12, 2024

Nach 3 Wuche gits vieles zum berede. Elfen bechunt unnötige Stress im Club und Simi git Updates vo de RS.

Duration: 00:45:29
#11 - RS Wuche 1/18🪖
Jan 22, 2024

Simi isch zrug vo de erste Wuche im Militär, Elef erklärt eu wie mer sini Lehr dribbelt und ier lerned de Nr 1 Schlittelweg in Züri kenne.

Duration: 00:50:28
#10 - 7 Jungs in Barça & Epsteins Flugliste🎇🛩️
Jan 08, 2024

Simi und Elef sind mit 5 anderne Jungs über Neujahr in Barçelona gsi. Euses ehrliche Feedback zu dem Trip ghörsch i dere Folg. Jeff Epsteins Flugliste für sini Insle isch usecho und mir zerpflücked sie chli. Frohes Neues vo eune ZüriBuebe

Duration: 00:44:35
#09 - 2023/24 Rückblick & Ziel 🎆
Dec 25, 2023

Simi und Elef redet über alles was sie erreicht hend, was sie verkackt hend im 2023 und was für 2024 für Ziel am astah sind.

Duration: 00:51:59
#08 - Klaue bim Self-Check & e Message a DICH🚨👨🏻‍🦰📨
Dec 18, 2023

die Folg isch 100%igi Satire.

Duration: 00:41:35
#07 - Crazy Type Stories, Dubai Fraue Skandal & Handysucht 💆🏽‍♀️🤳 ft. Chiara & Norah
Dec 11, 2023

I dere Folg hemmer 2 Special Guests gha. Chiara und Norah bringed zum maskulin gstürte Podcast mal die wiblichi Asicht mit. Mir redet über Scary Type, wieso Milano overrated isch, Brent sini Crew, the good old times, wieso Millennials schlechti Eltere sind & warum dis Handy din wahre Enemy isch. Episode 7 siuuuuuu

Duration: 01:34:44
#06 - Community Beichte🥶
Dec 06, 2023

Simi und Elef lesed eui Beichtene vor. #ierhornyassmfs

Duration: 00:40:50
#05 - KVZ Edition🏫❗
Nov 20, 2023

Simi und Elef verzehled Gschichte us de Nr1 Schuel wos je hets gits.

Duration: 00:48:11
#04 - Babyfieber, erste Kuss & Neujahr in Barca👨‍🍼👩‍❤️‍💋‍👨🎆
Nov 13, 2023

Back im green screen Studio. Simi und Elef argumentiered wie immer fachgerecht über lebenswichtigi Theme.

Duration: 00:43:23
#03 - SBB Kontrolleure, Jada Pinkett Shakur und Elefs DSDS Teaser 🚆👩🏽‍🦲🎤
Oct 31, 2023

Dunnstig Abig am 12i bi de ZüriBuebe

Duration: 00:53:34
#02 - Vo Nickelodeon zu Rassismus ide Schwiz📺🗣️
Oct 24, 2023

Simi und Elef reded sich vo de Seele.

Duration: 00:49:29
#01 - Schuelstories wo zwiit gange sind🏫❗️
Oct 16, 2023

¡Buenos dias ZüriBuebe Community! Das Hüt isch eusi ersti Folg vom Podcast. Simi, Elef und Special Guest Marc verzelled vo Gschichte us ihrere Schuelziit. Wenn en King bisch lasch es Rating da😘 Offe für Feedback uf IG: @zueribuebepodcast


Duration: 00:48:56